Regulamin obiektu

§ 1 INFORMACJE OGÓLNE

Właścicielem i administratorem sklepu internetowego działającego pod adresem www.apartamentynaddrweca.pl jest: ART-SERVICE Łukasz Lewalski, ul. Pod Foluszek 68, 87-305 Zbiczno, NIP: 8741530184.

Kontakt ze Sprzedawcą możliwy jest pod adresem e-mail: apartamentynaddrweca@gmail.com oraz telefonicznie pod numerem: +48 600 835 253.

Regulamin określa zasady świadczenia usług, odpowiedzialności oraz przebywania na terenie Obiektu noclegowego i jest integralną częścią umowy, do której zawarcia dochodzi poprzez dokonanie rezerwacji lub zapłatę zadatku lub całej należności za pobyt w Apartamenty Nad Drwęcą w Brodnicy przy ul. Wodnej 2, 87-300 Brodnica.

Dokonując ww. czynności, Gość potwierdza, iż zapoznał się i akceptuje warunki Regulaminu.

Regulamin obowiązuje wszystkich Gości przebywających na terenie obiektu noclegowego.

Goście korzystający z naszych usług zobowiązują się przestrzegać przepisów BHP i przeciwpożarowych oraz w sytuacjach wyjątkowych stosować się do próśb pracowników obiektu.

§2 DOBA HOTELOWA

Apartament wynajmowany jest na doby.

Doba trwa od godziny 15:00 do godziny 10:00 dnia następnego.

Nieopuszczenie apartamentu do godziny 10:00 w dniu wyjazdu traktowane jest jako przedłużenie pobytu. Tym samym naliczana jest opłata za kolejną dobę noclegową.

Przedłużenie pobytu poza okres ustalony w dniu przybycia, prosimy zgłosić na dzień przed planowanym wyjazdem do właściciela: Renata tel. +48 600-835-253. Obiekt może nie uwzględnić życzenia przedłużenia pobytu w przypadku wykorzystania wszystkich apartamentów lub w przypadku Gości nie przestrzegających obowiązującego regulaminu.

§3 PŁATNOŚCI

Opłata za pobyt płatna jest z góry.

W przypadku anulowania pobytu, kwota zadatku nie podlega zwrotowi.

W przypadku rezygnacji Gościa z pobytu w trakcie jego trwania, Obiekt nie zwraca opłaty za pobyt.

§ 4 WI-FI, KLIMATYZACJA

Na terenie obiektu dostępna jest bezpłatna sieć Wi-Fi dla gości.

Nazwa WI-FI: Apartamenty_Nad_Drweca

Hasło jest dostępne w regulaminie w wersji papierowej.

Gość zobowiązuje się korzystać z sieci zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz nie podejmować działań mogących zakłócić jej działanie.

Pokoje wyposażone są w klimatyzację. Gość zobowiązuje się korzystać z niej w sposób rozsądny i zgodny z instrukcją, w szczególności nie ustawiać skrajnych temperatur oraz wyłączać urządzenie podczas dłuższej nieobecności w pokoju. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości w działaniu klimatyzacji należy niezwłocznie zgłosić to obsłudze obiektu.

§5 ZASADY POBYTU W OBIEKCIE

W Obiekcie obowiązuje cisza nocna od godziny 22:00 do godziny 6:00 rano.

Gość obiektu nie może przekazywać apartamentu osobom trzecim.

W przypadku pobytu w obiekcie z dziećmi należy pamiętać, że obiekt jest prawnie zobowiązany do stosowania standardów ochrony małoletnich, ustalenia tożsamości małoletnich i ich relacji z osobą dorosłą, z którą przebywają.

Osoby niezameldowane w Obiekcie mogą gościnnie przebywać w apartamencie od godziny 8:00 do godziny 22:00.

Obiekt może odmówić przyjęcia Gościa, który podczas poprzedniego pobytu rażąco naruszył Regulamin, w szczególności poprzez wyrządzenie szkód na mieniu obiektu lub mieniu innych Gości, szkody na osobie innych Gościa, właściciela obiektu lub osób odpowiedzialnych za obiekt lub innych osobach przebywających w Obiekcie.

Jeśli wskutek wykroczenia przeciwko ciszy nocnej Właściciel lub osoba odpowiedzialna za obiekt zostanie zmuszona do uzasadnionej interwencji wezwania policji, Właściciel ma prawo do natychmiastowego wypowiedzenia Najmu.

Gość opuszczający obiekt zobowiązany jest zabrać wszystkie swoje rzeczy z apartamentu, w tym w szczególności usunąć wszystkie rzeczy z lodówki.

§6 WYPOSAŻENIE OBIEKTU

Apartamenty zawierają następujące elementy wyposażenia:

  • w aneksie kuchennym znajduje się: zestaw mebli kuchennych ze zlewozmywakiem, lodówko – zamrażarka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, kuchenka mikrofalowa, czajnik elektryczny, zestaw garnków i patelni oraz zastawa stołowa.
  • w części wspólnej znajduje się: kanapa rozkładana z funkcją spania, stół z krzesłami, telewizor.
  • w łazience znajduje się kabina prysznicowa, umywalka, miska ustępowa, lustro, pralka, suszarka do włosów.
  • w sypialni (jeśli dotyczy) znajdują się 2 łóżka pojedyncze o wymiarach 90×200, szafki noce.

Wszystkie apartamenty za wyjątkiem 202 RUDI wyposażone są w garderobę. W apartamencie 202 RUDI z dwoma sypialniami w przedpokoju znajduje się szafa w zabudowie.

Dodatkowo w każdym apartamencie znajdują się: deska do prasowania, żelazko, suszarka do ubrań.

§ 7 DOSTĘP DO OBIEKTU

Gość przy zameldowaniu otrzymuje kody dostępu do drzwi wejściowych oraz do zarezerwowanego przez siebie apartamentu.

W przypadku przyjazdu poza standardowymi godzinami pracy obiektu, możliwe jest przekazanie kodów dostępu wybranymi przez niego kanałami komunikacji elektronicznej: sms, e-mail, itp. Zabrania się udostępniania otrzymanych kodów osobom postronnym.

Apartamenty wyposażone są w wideodomofony, które pozwalają na otwarcie drzwi wejściowych osobom odwiedzającym.

§8 ZWIERZĘTA

Zwierzęta nie są akceptowane na terenie Obiektu.

§9 PARKING

Obiekt nie posiada własnych miejsc parkingowych.

W pobliżu dostępne są miejsca parkingowe na ulicach i parkingach miejskich. Są to miejsca płatnego parkowania. Koszty zależne są od wybranej strefy parkowania. Opłaty za parkowanie na parkingach miejskich pobierane są od poniedziałku do piątku od godz. 9.00 do 17.00. Pod obiektem znajduje się parking w strefie A.

§10 ODPOWIEDZIALNOŚĆ GOŚCI

Dzieci poniżej 12 – tego roku życia powinny znajdować się na terenie Obiektu pod stałym nadzorem opiekunów prawnych.

Opiekunowie prawni ponoszą odpowiedzialność materialną za wszelkie szkody powstałe w wyniku działania dzieci.

Gość ponosi pełną odpowiedzialność materialną za wszelkiego rodzaju uszkodzenia lub zniszczenia wyposażenia i urządzeń technicznych Obiektu, powstałe z jego winy lub z winy odwiedzających go osób. Obiekt zastrzega sobie możliwość obciążenia Gościa za wyrządzone szkody po jego wyjeździe.

W przypadku naruszenia postanowień Regulaminu, Obiekt może odmówić świadczenia usług osobie, która je narusza. Osoba taka jest zobowiązana do niezwłocznego zastosowania się do żądań Obiektu, do zapłaty za ewentualne zniszczenia oraz do opuszczenia Obiektu.

Każdorazowo Gość opuszczający apartament, ze względów bezpieczeństwa, powinien wyłączyć telewizor, odłączyć żelazko od zasilania jeżeli było używane, zgasić światło, zakręcić krany oraz zamknąć drzwi.

Obiektowi przysługuje ustawowe prawo zastawu na rzeczach wniesionych przez Gościa do Obiektu w przypadku opóźnienia z uregulowaniem płatności za pobyt lub nieuregulowaniem należności za świadczone usługi.

Opłata za dodatkowe sprzątanie pokoju związane z nietypowym zabrudzeniem wynosi 300,00

W całym Obiekcie obowiązuje całkowity, kategoryczny zakaz palenia tytoniu i innych pochodnych wyrobów, poza terenem do tego wyznaczonym na terenie zewnętrznym na tyłach Obiektu. W razie naruszenia zakazu zostaną Państwo obciążeni kosztami odświeżenia apartamentu w kwocie 1.000,00 PLN.

Dodatkowo obiekt wyposażony jest w czujniki dymu, które stanowią element instalacji przeciwpożarowej-alarmowej. W przypadku bezzasadnego uruchomienia w/w instalacji i konieczności przybycia pracowników firmy ochroniarskiej, Gość obiektu może zostać obciążony kosztami takiej interwencji.

Ze względu na wymagania ochrony przeciwpożarowej oraz ogólnego bezpieczeństwa w pokojach nie wolno używać urządzeń, przyrządów lub aparatów zasilanych energią elektryczną, nie stanowiących stałego wyposażenia pokoju. Nie dotyczy to ładowarek i zasilaczy urządzeń RTV, telefonicznych oraz komputerowych.

§11 ODPOWIEDZIALNOŚĆ OBIEKTU

Informujemy, że nie ponosimy odpowiedzialności za pozostawione w apartamencie mienie klienta.

Gość powinien zawiadomić obsługę Obiektu o wystąpieniu szkody niezwłocznie po jej stwierdzeniu.

Gość ma również obowiązek niezwłocznie zawiadomić właściciela obiektu w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek nieprawidłowości lub uszkodzeń w pokoju oraz obiekcie lub znajdującym się w nim wyposażeniu.

§12 ZWROT RZECZY POZOSTAWIONYCH

Przedmioty osobistego użytku, pozostawione w pokoju przez wyjeżdżającego Gościa, będą odesłane na wskazany przez Gościa adres na jego koszt, w przypadku złożenia takiej dyspozycji przez Gościa.

W wypadku nie otrzymania od Gościa dyspozycji odesłania pozostawionych rzeczy, Obiekt przechowa powyższe przedmioty przez okres 30 dni. Po upływie tego okresu przedmioty te przejdą na własność Obiektu.

§13 REKLAMACJE

Goście mają prawo do składania reklamacji w przypadku zauważenia uchybień w jakości świadczonych usług.

Wszelkie reklamacje przyjmuje właściciel obiektu. Można również napisać taką reklamację na adres mailowy: apartamentynaddrweca@gmail.com.

Reklamacja powinna być złożona niezwłocznie po zauważeniu uchybień w standardzie świadczonych usług.

Właściciel obiektu rozpatruje reklamację w terminie nie dłuższym niż 14 dni kalendarzowych od dnia jej otrzymania.

§14 POSTANOWIENIA DODATKOWE

Zakazuje się prowadzenia na terenie Obiektu akwizycji i sprzedaży obnośnej.

Na holach, częściach wspólnych i przed budynkiem obowiązuje zakaz spożywania alkoholu.

Zabrania się nadmiernego hałasowania na terenie Obiektu, powodowania nieprzyjemnych zapachów, ani innych rzeczy, które przeszkadzają, szkodzą czy irytują pozostałych Gości Obiektu.

Gościom nie wolno dokonywać jakichkolwiek zmian w apartamentach i ich wyposażeniu, poza nieznacznym przestawieniem mebli i wyposażenia, nie naruszającym ich funkcjonalności i bezpieczeństwa korzystania.

W częściach wspólnych Obiektu tj.: w korytarzach, klatce schodowej, na podwórzu oraz na zewnątrz Obiektu, zainstalowany jest system monitoringu wizyjnego. Monitoring służy poprawie bezpieczeństwa gości Obiektu. Dane z monitoringu są przechowywane przez 14 dni. Dane z monitoringu mogą być udostępniane na żądanie odpowiednich służb.

W pokojach nie można przechowywać ładunków niebezpiecznych – broni i amunicji, materiałów łatwopalnych, wybuchowych i iluminacyjnych.

Goście zobowiązują się wykorzystywać apartament jedynie do celów mieszkalnych – zabrania się organizowania imprez w apartamencie.

Gość wyraża zgodę na przechowywanie i przetwarzanie danych osobowych zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002r. nr 101, poz. 926 z późniejszymi zmianami) przez właściciela obiektu dla potrzeb niezbędnych do realizacji pobytu Gościa w Obiekcie, korzystania przez Gościa z pozostałych usług świadczonych przez Obiekt. Gość na prawo wglądu do swoich danych osobowych oraz ich korygowania.

 

§ 1 GENERAL INFORMATION

The owner and administrator of the online store operating at www.apartamentynaddrweca.pl is: ART-SERVICE Łukasz Lewalski, Pod Foluszek 68, 87-305 Zbiczno, Poland, Tax ID (NIP): 8741530184.

You can contact the Seller via e-mail: apartamentynaddrweca@gmail.com or by phone: +48 600 835 253.

These Regulations define the rules for providing services, liability and staying on the premises of the accommodation facility and constitute an integral part of the agreement concluded by making a reservation or paying a deposit or the full amount for the stay at Apartamenty Nad Drwęcą in Brodnica, ul. Wodna 2, 87-300 Brodnica.

By performing the above actions, the Guest confirms that they have read and accepted the terms of the Regulations.

The Regulations apply to all Guests staying on the premises of the accommodation facility.

Guests using our services undertake to comply with health and safety and fire protection regulations and, in exceptional situations, to follow the requests of the facility staff.

§2 HOTEL DAY

The apartment is rented per night.

The hotel day lasts from 15:00 to 10:00 the following day.

Failure to vacate the apartment by 10:00 on the day of departure is treated as an extension of the stay and results in a charge for an additional night.

Any request to extend the stay beyond the period agreed on arrival should be reported one day before the planned departure to the owner: Renata, tel. +48 600-835-253. The property may refuse the extension in the event that all apartments are occupied or if Guests do not comply with these Regulations.

§3 PAYMENTS

The fee for the stay is payable in advance.

In the event of cancellation, the deposit is non-refundable.

If the Guest resigns during the stay, the property does not refund the fee for the stay.

§ 4 WI-FI, AIR CONDITIONING

Free Wi-Fi is available on the premises for Guests.

Wi-Fi name: Apartamenty_Nad_Drweca

The password is available in the paper version of the regulations.

The Guest undertakes to use the network in accordance with applicable law and not to take any actions that could disrupt its operation.

The apartments are equipped with air conditioning. The Guest undertakes to use it reasonably and in accordance with the instructions, in particular not to set extreme temperatures and to switch the unit off during longer absence. Any irregularities in the operation of the air conditioning should be reported immediately to the staff.

§5 RULES OF STAY

Quiet hours apply from 22:00 to 06:00.

The Guest may not transfer the apartment to third parties.

When staying with children, please note that the property is legally obliged to apply child protection standards, establish the identity of minors and their relationship with the adult accompanying them.

Unregistered persons may stay as visitors in the apartment from 08:00 to 22:00.

The property may refuse to accept a Guest who grossly violated the Regulations during a previous stay, in particular by causing damage to the property’s assets or other Guests’ property, personal injury to other Guests, the owner or persons responsible for the property, or other persons staying at the property.

If, due to a breach of quiet hours, the Owner or the person responsible for the property is forced to make a justified intervention involving calling the police, the Owner has the right to terminate the rental immediately.

Upon departure, the Guest is obliged to take all personal belongings from the apartment, including in particular removing all items from the refrigerator.

§6 PROPERTY EQUIPMENT

The apartments include the following equipment:

  • in the kitchenette: a set of kitchen cabinets with a sink, fridge-freezer, dishwasher, oven, induction hob, microwave, electric kettle, a set of pots and pans and tableware;
  • in the common area: a sofa bed with sleeping function, a table with chairs, a TV;
  • in the bathroom: shower cabin, washbasin, toilet, mirror, washing machine, hair dryer;
  • in the bedroom (if applicable): two single beds 90×200 cm, bedside tables.

All apartments except 202 RUDI are equipped with a walk-in wardrobe. In apartment 202 RUDI (two bedrooms), there is a built-in wardrobe in the hallway.

Additionally, each apartment includes an ironing board, iron and a clothes drying rack.

§ 7 ACCESS TO THE PROPERTY

At check-in, the Guest receives access codes to the entrance door and to the reserved apartment.

If the Guest arrives outside standard working hours, access codes may be provided via electronic communication channels chosen by the Guest (SMS, e-mail, etc.). Sharing the received codes with unauthorized persons is prohibited.

The apartments are equipped with video intercoms that allow the entrance door to be opened for visitors.

§8 PETS

Pets are not allowed on the property.

§9 PARKING

The property does not have its own parking spaces.

Public parking spaces are available nearby on streets and at municipal car parks. These are paid parking areas; costs depend on the selected parking zone. Fees are collected Monday to Friday from 09:00 to 17:00. There is a parking area in zone A in front of the property.

§10 GUEST LIABILITY

Children under the age of 12 must remain under constant supervision of their legal guardians on the property premises.

Legal guardians are financially responsible for any damage caused by children.

The Guest bears full financial responsibility for any damage or destruction of the property’s equipment and technical devices caused by the Guest or their visitors. The property reserves the right to charge the Guest for damages after departure.

In the event of violation of the Regulations, the property may refuse to provide services to the person who violates them. Such person is obliged to immediately comply with the property’s requests, pay for any damage, and leave the premises.

Each time the Guest leaves the apartment, for safety reasons, they should turn off the TV, unplug the iron if it was used, switch off the lights, close the taps and lock the doors.

The property has a statutory lien on items brought in by the Guest in the event of delay in payment or non-payment for services provided.

The fee for additional cleaning due to unusual soiling is 300.00.

Smoking tobacco and related products is strictly prohibited throughout the property, except in the designated outdoor area at the rear of the property. In case of violation, Guests will be charged 1,000.00 PLN for refreshing the apartment.

Additionally, the property is equipped with smoke detectors as part of the fire alarm system. In the case of an unjustified activation of the system and the need for security staff to attend, the Guest may be charged for the intervention.

Due to fire safety and general safety requirements, it is forbidden to use electrical devices that are not part of the apartment’s permanent equipment. This does not apply to chargers and power supplies for RTV devices, phones and computers.

§11 PROPERTY LIABILITY

We inform you that we are not responsible for property left in the apartment.

The Guest should notify the staff of any damage immediately after it is discovered.

The Guest is also obliged to immediately notify the owner in the event of any irregularities or damage in the room, the property or the equipment therein.

§12 RETURN OF LEFT ITEMS

Personal items left in the room by a departing Guest will be sent to the address indicated by the Guest at the Guest’s expense, provided that the Guest issues such an instruction.

If no instruction is received, the property will store the items for 30 days. After this period, the items become the property’s possession.

§13 COMPLAINTS

Guests have the right to submit complaints if they notice shortcomings in the quality of services provided.

All complaints are handled by the owner. Complaints may also be sent by e-mail to: apartamentynaddrweca@gmail.com.

The complaint should be submitted immediately after noticing the shortcomings.

The owner will process the complaint within no more than 14 calendar days from the date of receipt.

§14 ADDITIONAL PROVISIONS

Solicitation and door-to-door sales are prohibited on the property premises.

Consumption of alcohol is prohibited in halls, common areas and in front of the building.

Excessive noise, unpleasant odors and any behavior that disturbs, harms or irritates other Guests is prohibited.

Guests are not allowed to make any changes to apartments and their equipment, except for minor repositioning of furniture that does not affect functionality and safety.

A video surveillance system is installed in common areas (corridors, staircase, courtyard and outside). Monitoring is used to improve Guest safety. Recordings are stored for 14 days and may be made available to relevant services upon request.

It is forbidden to store hazardous materials in rooms, including weapons and ammunition, flammable, explosive and pyrotechnic materials.

Guests undertake to use the apartment only for residential purposes – organizing parties in the apartment is prohibited.

The Guest consents to the storage and processing of personal data by the owner for purposes necessary to carry out the Guest’s stay and use other services provided by the property, in accordance with applicable regulations. The Guest has the right to access and correct their personal data.

 

§ 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Eigentümer und Administrator des Online-Shops unter www.apartamentynaddrweca.pl ist: ART-SERVICE Łukasz Lewalski, ul. Pod Foluszek 68, 87-305 Zbiczno, NIP: 8741530184.

Kontakt mit dem Verkäufer: apartamentynaddrweca@gmail.com, telefonisch: +48 600 835 253.

Diese Hausordnung regelt die Bedingungen der Dienstleistungen, die Haftung sowie den Aufenthalt in der Unterkunft und ist integraler Bestandteil des Vertrages, der durch eine Reservierung oder Zahlung einer Anzahlung bzw. des Gesamtbetrags für den Aufenthalt in „Apartamenty Nad Drwęcą“ in Brodnica, ul. Wodna 2, 87-300 Brodnica zustande kommt.

Mit der vorgenannten Handlung bestätigt der Gast, dass er die Bestimmungen gelesen hat und akzeptiert.

Die Hausordnung gilt für alle Gäste, die sich auf dem Gelände der Unterkunft aufhalten.

Gäste verpflichten sich, die Arbeitsschutz- und Brandschutzvorschriften einzuhalten und in Ausnahmesituationen den Anweisungen des Personals Folge zu leisten.

§2 HOTELTAG

Das Apartment wird pro Nacht vermietet.

Der Hoteltag dauert von 15:00 Uhr bis 10:00 Uhr des folgenden Tages.

Wird das Apartment am Abreisetag nicht bis 10:00 Uhr verlassen, gilt dies als Verlängerung und es wird eine zusätzliche Übernachtungsgebühr berechnet.

Eine Verlängerung über den bei Anreise vereinbarten Zeitraum hinaus ist spätestens einen Tag vor der geplanten Abreise beim Eigentümer zu melden: Renata, Tel. +48 600-835-253. Die Unterkunft kann eine Verlängerung ablehnen, wenn alle Apartments belegt sind oder wenn Gäste die Hausordnung nicht einhalten.

§3 ZAHLUNGEN

Die Gebühr für den Aufenthalt ist im Voraus zu zahlen.

Im Falle einer Stornierung wird die Anzahlung nicht zurückerstattet.

Bei Abreise während des Aufenthalts erfolgt keine Rückerstattung.

§ 4 WLAN, KLIMAANLAGE

Auf dem Gelände steht den Gästen ein kostenloses WLAN zur Verfügung.

WLAN-Name: Apartamenty_Nad_Drweca

Das Passwort ist in der gedruckten Hausordnung verfügbar.

Der Gast verpflichtet sich, das Netzwerk im Einklang mit den geltenden Gesetzen zu nutzen und keine Handlungen vorzunehmen, die den Betrieb stören könnten.

Die Apartments sind mit Klimaanlage ausgestattet. Der Gast verpflichtet sich, diese verantwortungsvoll und gemäß Anleitung zu nutzen, insbesondere keine extremen Temperaturen einzustellen und das Gerät bei längerer Abwesenheit auszuschalten. Unregelmäßigkeiten sind unverzüglich dem Personal zu melden.

§5 AUFENTHALTSREGELN

Nachtruhe gilt von 22:00 bis 06:00 Uhr.

Der Gast darf das Apartment nicht an Dritte weitergeben.

Bei Aufenthalt mit Kindern ist zu beachten, dass die Unterkunft gesetzlich verpflichtet ist, Standards zum Schutz Minderjähriger anzuwenden, die Identität Minderjähriger festzustellen und deren Beziehung zur begleitenden erwachsenen Person zu überprüfen.

Nicht angemeldete Personen dürfen sich als Besucher von 08:00 bis 22:00 Uhr im Apartment aufhalten.

Die Unterkunft kann die Aufnahme eines Gastes verweigern, der bei einem früheren Aufenthalt die Hausordnung grob verletzt hat, insbesondere durch Schäden am Eigentum der Unterkunft oder anderer Gäste oder durch Verletzungen anderer Personen.

Wenn aufgrund eines Verstoßes gegen die Nachtruhe eine gerechtfertigte polizeiliche Intervention erforderlich wird, hat der Eigentümer das Recht, den Mietvertrag sofort zu kündigen.

Beim Verlassen der Unterkunft hat der Gast alle persönlichen Gegenstände mitzunehmen, insbesondere alle Lebensmittel aus dem Kühlschrank zu entfernen.

§6 AUSSTATTUNG

Die Apartments verfügen über folgende Ausstattung:

  • in der Küchenzeile: Küchenmöbel mit Spüle, Kühl-Gefrierkombination, Geschirrspüler, Backofen, Induktionskochfeld, Mikrowelle, Wasserkocher, Töpfe und Pfannen sowie Geschirr;
  • im Wohnbereich: Schlafsofa, Tisch mit Stühlen, Fernseher;
  • im Bad: Duschkabine, Waschbecken, WC, Spiegel, Waschmaschine, Haartrockner;
  • im Schlafzimmer (falls vorhanden): zwei Einzelbetten 90×200 cm, Nachttische.

Alle Apartments außer 202 RUDI verfügen über eine Garderobe. In Apartment 202 RUDI (zwei Schlafzimmer) befindet sich im Flur ein Einbauschrank.

Zusätzlich sind in jedem Apartment ein Bügelbrett, ein Bügeleisen und ein Wäscheständer vorhanden.

§ 7 ZUTRITT ZUR UNTERKUNFT

Beim Check-in erhält der Gast Zugangscodes für die Eingangstür und das gebuchte Apartment.

Bei Anreise außerhalb der Standardzeiten können Zugangscodes per SMS, E-Mail usw. übermittelt werden. Die Weitergabe der Codes an Unbefugte ist untersagt.

Die Apartments sind mit Video-Türsprechanlagen ausgestattet, die das Öffnen der Eingangstür für Besucher ermöglichen.

§8 HAUSTIERE

Haustiere sind nicht erlaubt.

§9 PARKEN

Die Unterkunft verfügt über keine eigenen Parkplätze.

In der Nähe stehen öffentliche Parkplätze (gebührenpflichtig) zur Verfügung. Die Kosten hängen von der Parkzone ab. Gebühren werden Montag bis Freitag von 09:00 bis 17:00 Uhr erhoben. Vor der Unterkunft befindet sich ein Parkplatz in Zone A.

§10 HAFTUNG DER GÄSTE

Kinder unter 12 Jahren müssen auf dem Gelände stets unter Aufsicht der Erziehungsberechtigten stehen.

Erziehungsberechtigte haften für Schäden, die durch Kinder verursacht werden.

Der Gast haftet vollumfänglich für Schäden oder Zerstörungen an Ausstattung und technischen Geräten, die durch ihn oder seine Besucher verursacht werden. Die Unterkunft kann Schäden auch nach Abreise in Rechnung stellen.

Bei Verstoß gegen die Hausordnung kann die Unterkunft die Leistung verweigern. Die betreffende Person ist verpflichtet, den Aufforderungen nachzukommen, für Schäden zu zahlen und die Unterkunft zu verlassen.

Beim Verlassen des Apartments sollte der Gast aus Sicherheitsgründen den Fernseher ausschalten, das Bügeleisen (falls benutzt) vom Strom trennen, das Licht ausschalten, Wasserhähne zudrehen und Türen schließen.

Der Unterkunft steht ein gesetzliches Pfandrecht an eingebrachten Sachen bei Zahlungsverzug zu.

Die Gebühr für zusätzliche Reinigung bei ungewöhnlicher Verschmutzung beträgt 300,00.

Im gesamten Objekt gilt ein striktes Rauchverbot (Tabak und ähnliche Produkte), außer in der ausgewiesenen Außenzone hinter dem Gebäude. Bei Verstoß wird eine Gebühr von 1.000,00 PLN erhoben.

Zusätzlich ist das Objekt mit Rauchmeldern als Teil der Brandmeldeanlage ausgestattet. Bei unbegründeter Auslösung und notwendiger Intervention des Sicherheitsdienstes kann der Gast belastet werden.

Aus Brandschutz- und Sicherheitsgründen ist die Nutzung eigener elektrischer Geräte, die nicht zur festen Ausstattung gehören, verboten. Ausgenommen sind Ladegeräte und Netzteile für RTV-, Telefon- und Computergeräte.

§11 HAFTUNG DER UNTERKUNFT

Wir übernehmen keine Haftung für im Apartment zurückgelassenes Eigentum.

Der Gast sollte Schäden unverzüglich nach Feststellung melden.

Der Gast ist verpflichtet, den Eigentümer umgehend über Unregelmäßigkeiten oder Schäden im Zimmer, Objekt oder an der Ausstattung zu informieren.

§12 RÜCKGABE VERGESSENER GEGENSTÄNDE

Persönliche Gegenstände, die nach Abreise im Zimmer verbleiben, werden auf Wunsch an die vom Gast angegebene Adresse auf Kosten des Gastes versendet.

Wenn keine Anweisung erfolgt, werden Gegenstände 30 Tage aufbewahrt; danach gehen sie in den Besitz der Unterkunft über.

§13 REKLAMATIONEN

Gäste haben das Recht, Beschwerden einzureichen, wenn Mängel in der Servicequalität festgestellt werden.

Reklamationen nimmt der Eigentümer entgegen; sie können auch per E-Mail an apartamentynaddrweca@gmail.com gesendet werden.

Die Reklamation sollte unverzüglich nach Feststellung eingereicht werden.

Der Eigentümer bearbeitet die Reklamation innerhalb von höchstens 14 Kalendertagen ab Eingang.

§14 ZUSÄTZLICHE BESTIMMUNGEN

Werbung, Akquise und Hausierverkauf auf dem Gelände sind verboten.

In Fluren, Gemeinschaftsbereichen und vor dem Gebäude ist Alkoholkonsum verboten.

Übermäßiger Lärm, unangenehme Gerüche sowie jedes Verhalten, das andere Gäste stört oder beeinträchtigt, ist untersagt.

Gästen ist es untersagt, Änderungen an Apartments und Ausstattung vorzunehmen, außer geringfügiges Umstellen von Möbeln ohne Beeinträchtigung von Funktionalität und Sicherheit.

In Gemeinschaftsbereichen (Flure, Treppenhaus, Hof und Außenbereich) ist Videoüberwachung installiert. Aufnahmen werden 14 Tage gespeichert und können auf Anfrage den zuständigen Behörden zur Verfügung gestellt werden.

In Zimmern dürfen keine gefährlichen Gegenstände oder Stoffe gelagert werden – Waffen, Munition, brennbare, explosive und pyrotechnische Materialien.

Gäste verpflichten sich, das Apartment ausschließlich zu Wohnzwecken zu nutzen – die Organisation von Partys im Apartment ist verboten.

Der Gast stimmt der Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Eigentümer zu, soweit dies zur Durchführung des Aufenthalts und der Nutzung weiterer Leistungen erforderlich ist. Der Gast hat das Recht auf Einsicht und Berichtigung seiner Daten.

Kwiecień 2026
PnWtŚrCzPtSoNd
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Maj 2026
PnWtŚrCzPtSoNd
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Czerwiec 2026
PnWtŚrCzPtSoNd
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Lipiec 2026
PnWtŚrCzPtSoNd
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Sierpień 2026
PnWtŚrCzPtSoNd
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Wrzesień 2026
PnWtŚrCzPtSoNd
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Październik 2026
PnWtŚrCzPtSoNd
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Listopad 2026
PnWtŚrCzPtSoNd
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Grudzień 2026
PnWtŚrCzPtSoNd
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Styczeń 2027
PnWtŚrCzPtSoNd
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Luty 2027
PnWtŚrCzPtSoNd
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
Marzec 2027
PnWtŚrCzPtSoNd
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
0
0 Gość(e)